Italiano
Porta Senese
Altra porta di accesso al castello, collocata dalla parte opposta della Porta Aretina, la PortaSenese fu costruita nel XIII secolo, costituendo parte della nuova cinta muraria ampliata da Guglielmino degli Ubertini. Costituita da grossi conci in pietra, tutt’oggi è possibile ammirarla nella sua integrità.

Porta Senese

Inglese
Senese Gate
The other door to enter the castle, set on the opposite side of the “Porta Aretina” was built during the XIII century, constituting part of the new wall enlarged by Guglielmino Degli Ubertini. Characterized by big stone ashlars, it is still possible to admire this door.


 

Porta Senese
 

Civitella in Val di Chiana14 - Porta Senese